Quando dico che i giochi in italiano...

[Mainas]

...non mi piacciono, un motivo c'è!



:8-O: :8-O: :8-O:

[Google]

[vale]

[Lorenzaccio]

ahahahahahahah

ma lol

beh mainas magari ti sta chiedendo se vuoi ospitare in casa una tribu di giocatori di MR3 per un mega torneo! lol

cmq è vero spesso sono doppiati/tradotti col c***...vedi Final Fantasy X..d'oh

[rootkill]

LoL

[Methos]

ma che hanno usato lingo ware per tradurlo

[Lorenzaccio]

ma che hanno usato lingo ware per tradurlo

ahaha che diavolo è lingo ware meth??

è peggio del traduttore di altavista.com?

[Methos]

ma che hanno usato lingo ware per tradurlo

ahaha che diavolo è lingo ware meth??

è peggio del traduttore di altavista.com?

è un traduttore,ma ti lascio immaginare cosa traduce se non scarichi i dizionari

[Lorenzaccio]

ahah lo voglio provare! lol

[rootkill]

leggetevi la traduzione di ClonyXXL e lollate :mrgreen:

[Lorenzaccio]

leggetevi la traduzione di ClonyXXL e lollate :mrgreen:

la mia ignoranza mi porta a chiedere..che è??

[rootkill]

leggetevi la traduzione di ClonyXXL e lollate :mrgreen:

la mia ignoranza mi porta a chiedere..che è??

è un programma per fare copie di backup dei propri giochi aggirando le protezioni... ovviamente sottintende il possesso di regolare licenza, altrimenti si tratta di pirateria informatica punibile ai sensi di legge... :roll:

[valerio993]

ma lol......... può darsi che sia stato fatto da qualche americano che conosce solo "ciao" come parola...ah ah ah.....

cmq sarebbe ottimo diciamo "sponsorizzare" i giochi fatti in italia...così non diamo solo i soldi a sti americani che cominciano a stare sul caxxo.....io consiglio un bel giochino....the watchmaker....è pubblicato e fatto dalla trecision...il gioco è completamente in italiano e fatto in italia...

http://www.trecision.com/corporate/index.html (la pagina di chi e dove sono)

la pagina del gioco consigliato http://www.trecision.com/videogames/games/wm.html

l'home è http://www.trecision.com/home.html

...non so perchè loro scrivano in inglese....boh... forse per fare più soldi :roll:


ciao da vale993

[Lorenzaccio]

si vale lo conosco ma devo dire che leggendo la recensione su TGM non mi ha ispirato molto..

cmq ragazzi sempre meglio usare il programmino che disse methos piuttosto che dfare tradurre a provetti shumacher!! o eddie irvine! ahah mve lo ricordate? "ciao sono eddie irvine, anche a piuace cammuinare corruere e vuincere con scarpe vallueverde!" lol

[rootkill]

si vale lo conosco ma devo dire che leggendo la recensione su TGM non mi ha ispirato molto..

lasem pert' TGM... :roll:
ne avrei da dire... uhh quante ne avrei... sulle rece che fanno... :roll:

praticamente, se TGM dice che un gioco fa schifo, io il giorno dopo lo compro

NON dimentichiamoci che le riviste come TGM [molte sono traduzioni delle versioni statunitensi... :roll: tipo CONSOLEMANIA et similia] vengono sponsorizzate [quindi PAGATE] dalle aziende produttrici di hardware e software... :roll:

NON è una critica a TGM o, una diffamazione del tipo "sono dei corrotti", intendiamoci, ma è ovvio [e ciò vale per tutti i media] che per portare a casa lo stipendio non si può scrivere ciò che si pensa del proprio datore di lavoro... :roll:

non a caso sulle riviste, per esempio in una scala da 1 a 10, non ho mai visto né 1 né 2 né 3, il minimo è 5, spesso 6 e molte volte 9 a giochi che magari non lo meritavano... :roll: [IDEM per hardware etc., se pensate che la K7S5A della ECS è stata presentata da tutti i network come una motherboards da 9, alcuni l'hanno scelta come "best choice", e poi il 90% di quelle schede non reggeva... :(]