Pagina 1 di 1
Generals
Inviato: 17 giu 2004 19:41
da Jammed
non c'è modo di rimettere il gioco in lingua inglese??? sembra una cosa assurda ma dopo aver giocato in inglese (alla demo) e poi in ita sono rimasto molto deluso dalla traduzione...
Inviato: 18 giu 2004 16:02
da Methos
nelle opzioni non cè la lingua da impostare???'..
Inviato: 18 giu 2004 18:44
da Jammed
methos5000 ha scritto:nelle opzioni non cè la lingua da impostare???'..
...no...da nessuna parte, nemmeno quando lo sto installando, parte subito il setup in ita

Inviato: 18 giu 2004 22:37
da Methos
azz..... :sad:
vedi se nella dir dove è istallato il gioco cè un file per le impostazioni :roll:
Inviato: 19 giu 2004 17:43
da Jammed
methos5000 ha scritto:azz..... :sad:
vedi se nella dir dove è istallato il gioco cè un file per le impostazioni :roll:
allora c'è il file .ini che è un file da aprire con il programma final big...all'interno ci sono tutti i file .ini del gioco tra cui speech...purtroppo nel file ogni "taunt" dei personaggi è indicato con una voce, quindi per metterlo in inglese dovrei cambiare tutte queste voci, circa 400...

Inviato: 19 giu 2004 18:09
da master_of_mouse
aprilo con word
c'è una funzione che ti permette di cambiare tutte le parole in un'altra
es:
gli dici che tutte le parole "eng" vengano cambiate in "ita" e lui te le cambia automaticamente
Inviato: 20 giu 2004 15:39
da Jammed
MoM ha scritto:aprilo con word
c'è una funzione che ti permette di cambiare tutte le parole in un'altra
es:
gli dici che tutte le parole "eng" vengano cambiate in "ita" e lui te le cambia automaticamente
purtroppo questi file .big sono tipo i famosi .pk di quake 3 o i .p3d di colin mcrae 4, funzionano solo col programma specifico...penso che dovro rassegnarmi, comunque zero hour lo comprero in inglese

(sperando che non crei incompatibilità come warcraft 3 e frozen throne)