probema con quake arena

[vitodoc]

Scusate ma sono nuovo e non sono sicuro di aver scelto il forum adatto.
Ho un problemino che riguarda Quake 3; In poche parole non appena lo apro la schermata diviene grigia e le lettere delle parole, tipo single player multiplayer,ecc sono sostituite da dei quadrati.
Come poso risolvere questo problema?
Per favore aiutatemi.