Hardware Tweakers - Guida alla creazione dei DivX - Xmpeg

Xmpeg

Pagina 2 di 8
Editore: rootkill
Data: Dom 19 ottobre 2003 alle 23:07

Xmpeg

Aprite Xmpeg: al primo avvio, il programma ci fa scegliere la lingua desiderata, ovviamente sceglierete l'italiano! Clikkando sulla freccia dopo aver scelto la lingua, dovreste ritrovarvi davanti la schermata seguente:

Le voci presenti le analizzeremo piano piano una alla volta!

Ora clikkate sulla voce “File”, selezionate la voce “Apri…” e andate nella cartella in cui avete copiato il DVD con SmartRipper.
Aprite l’unico file con estensione ".ifo" che vi ci trovate dentro [solitamente VTS_01_0.ifo]

nota: Per chi non ha utilizzato SmartRipper, il procedimento è simile ma più complicato e si procede in questo modo: innanzitutto è utile avviare il DVD con un player a scelta, questo in pratica permette a Xmpeg di funzionare in maniera analoga a Smartripper; successivamente ripetete i due passaggi qui sopra elencati [relativi all’apertura del file ".ifo"], tenendo in considerazione che:

Il file .ifo da cercare è quello contenuto nel DVD e precisamente nella cartella VIDEO_TS
Solitamente è il file VTS_01_0.ifo quello che racchiude il DVD, però può capitare che non sia così: per sapere con certezza qual è il file da aprire, procedete in questo modo:
Scegliete il file .ifo che è seguito, nell’elenco dei file contenuti nella cartella, da 4/5 files ".vob" di grosse dimensioni. I file ".vob" sono nominati come il file ".ifo" ed in maniera sequenziale [VTS_01_0, VTS_01_1,VTS_01_2,VTS_01_3…]

Ad esempio, in questo caso:

I file ".vob" sono quelli segnati in rosso, mentre il file ".ifo" è quello in viola.

Se clikkate con il tasto destro sui file ".vob", noterete che sono di grandi dimensioni [circa 1Gb]: quello è il film vero e proprio! Il file ".ifo" non è altro che un file 'guida' che li mette in sequenza e li concatena per una corretta visione. Per avere ancora di più la certezza che il file ".ifo" sia quello giusto, apritelo, così da ritrovarvi di fronte questa schermata:

Badate bene a quel tempo segnato dalla freccia e riquadrato: è la durata del film, che confrontata con quella presente sul cofanetto del DVD [solitamente espressa in minuti] risulta essere un ottimo metro di valutazione per capire se il file è quello giusto o meno.

Una volta selezionato il file corretto, sia per chi ha usato SmartRipper, sia per chi non lo ha fatto, è necessario procedere come segue:

Nella schermata dove si controlla la durata del file ".ifo", selezionate la lingua italiana del film, cliccando “Italiano – AC3” in “DVD Audio tracks”

Ed eventualmente, per chi volesse includere i sottotitoli nel divx [che, ricordo, saranno fissi e non potranno essere tolti durante la visione], scegliere più in basso la voce desiderata, come nell'esempio seguente…

(1/8) Introduzione & SmartRipper Flussi audio & video (3/8)